Versions Compared

Old Version 1

changes.mady.by.user vTranslator

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user vTranslator

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

InhaltsübersichtContent overview

Table of Contents

Für den Datenzugriff auf die For data access to the IBM i stellt IBM Treiber zur Verfügung. Einige unserer Produkten (z.Bprovides drivers. Some of our products (e.g. xsql, directsync, uetc.a.) benötigen diese Treiber als Installationsvoraussetzungen.

Abhängig von dem Client-Access - Produkt, das Sie einsetzen müssen dafür bestimmte Komponenten der Produkte installiert und konfiguriert werden.

...

) need these drivers as installation requirements.

Depending on the client access product you are using, certain components of the products need to be installed and configured for this.

The available client access products from IBM

IBM i Client Access Solutions ("ACS")

IBM i Client Access Solutions ist das aktuelle Produkt von IBM für den Zugriff auf das System IBM i. Es basiert auf Java und wird permanent weiterentwickelt.

Basisvariante

In seiner Basisvariante enthält ACS

  • 5250-Emulation
  • Datenübertragung (up- und download)
  • SQL-Befehlszeile
  • verschiedene System-Verwaltungstools

Application Package

Die Daten-Zugriffs-Treiber für ODBC oder ADO.Net sind Bestandteil einer extra Komponente, die zusätzlich installiert werden muss is the current product from IBM for accessing the IBM i system. It is based on Java and is under continuous development.

Basic variant

In its basic variant ACS contains

  • 5250 emulation
  • Data transfer (up- and download)
  • SQL command line
  • various system administration tools

Application package

The data access drivers for ODBC or ADO.Net are part of an extra component, which must be installed additionally:

Zumindest das At least the Windows Application Package ist nicht is not Java-basierend, sondern aus dem alten i Access "herausgelöst"based, but "extracted" from the old i Access.

IBM i

...

Access for Windows ("Client Access")

Dieses ist das traditionelle Produkt, das nicht mehr weiterentwickelt wird. Hier sind die von uns benötigten ODBC- und ADO .Net-Treiber Komponenten, die man mit der Software installieren mussThis is the traditional product that is no longer being developed. Here are the ODBC and ADO .Net driver components that we need to install with the software.

IBM i Access for Linux

Mit diesem Produkt liegen bei uns keine Erfahrungen vor. Weitere Informationen finden Sie auf der IBM Support-Seite We have no experience with this product. You can find more information on the IBM support page IBM i Access for Linux.

Download

...

IBM i Access

...

software

The installation packages for the software (32bit or 64bit) in the current version are delivered in the IFS of the IBM i, in the directory /QIBM/ProdData/Access/Windows ausgeliefert.

In diesem Verzeichnis befindet sich die Datei CWBLAUNCH.exe, die automatisch den Prozessortyp des PCs ermittelt und die richtige Software installiert.

Ausführliche Hinweise finden Sie auf der IBM i - Website This directory contains the file CWBLAUNCH.exewhich automatically determines the processor type of the PC and installs the correct software

Detailed information can be found on the IBM i - website https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/ssw_ibm_i_71/rzaij/rzaijfindimg.htm

Anchor
CreateDSN
CreateDSN

...

Create an ODBC data source (using a driver from the IBM iAccess or ACS-Windows Application Package)

Start: Select 32-

...

or 64-bit

...

version

Die ODBC-Treiber von IBM für die IBM i gibt es in zwei VersionenThe ODBC drivers from IBM for the IBM i are available in two versions:

  • 32 bit - für die meisten Toolmaker-Produkte (z.B. for most Toolmaker products (e.g dataxpress, directfax oder or directword) benötigtrequired
  • 64 bit - für bestimmt Produkte benötigt (z.B. xsql, wenn Microsoft Office in seiner 64bit-Variante installiert ist)

Die Konfiguration ist in beiden Fällen identisch, man muss nur ganz am Anfang das richtige ODBC-Verwaltungsprogramm aufrufen. Gehen Sie dazu wie folgt vor:

Für Windows 10

Drücken Sie die "Windows"-Taste und geben Sie die Buchstaben "ODBC" (ohne Anführungszeichen ein:

In der Liste, die dann erscheint, wählen Sie die für Sie zu verwendende Variante

Image Removed

Für ältere Windows Versionen

...

  • required for certain products (e.g xsqlif Microsoft Office is installed in its 64bit variant)

The configuration is identical in both cases, you just have to call the correct ODBC management program at the very beginning. To do this, proceed as follows:

For Windows 10

Press the "Windows" key and type the letters "ODBC" (without quotation marks:

In the list that appears, select the variant to be used for you

Image Added

For older versions of Windows

Click Start→ All Programs → IBM System i Access for Windows (or IBM i Access Client Solutions ) → ODBC -Verwaltungwählen Sie dieManagement

select the

  • "ODBC VerwaltungAdministration" für die for the 32 bit Variantevariant
  • "ODBC Verwaltung Administration (64-Bitbit)" für die for the 64 bit - Variantevariant

...

The further procedure is identical for both variants (32-/64-bit)

...

In the System DSN click on Add

Im Fenster "Neue Datenquelle erstellen": wählen Sie den In the "Create new data source" window: select the Client Access ODBC Driver (32bit) aus und klicken Sie auf Fertigstellen and click on Finish

Im Fenster In the "System i Access für for Windows - ODBC -Installation geben Sie ein:

  • einen beliebigen Namen für die Datenquelle (z.B. den IBM i-Systemnamen)
  • Eine kurze Beschreibung
  • Die IP-Adresse oder den IP-Namen der IBM i

Image Removed

...

Installation" window enter

  • any name for the data source (e.g. the IBM i system name)
  • A short description
  • The IP address or IP name of the IBM i

Image Added


If necessary, you can enter additional information (default user, password entry, SSL) in the window Connection options window: